Himno Nacional Argentino por el Día de la Independencia.
今天是7月9日，阿根廷独立纪念日。
1816年的7月9日，阿根廷宣布独立。
据说190年前的今天，天气也是这般晴朗。
放上阿根廷的国歌，以表纪念。

Himno Nacional Argentino 阿根廷国歌

听“阿根廷国歌”：

演唱版：Himno Nacional Argentino (Jairo)

乐曲版：Himno Nacional Argentino (Instrumental)

¡Oíd, mortales! el grito sagrado:
¡Libertad, libertad, libertad!
Oíd el ruido de rotas cadenas;
Ved el trono a la noble igualdad.

众人！倾听神圣的呼唤：
自由，自由，自由！
听那枷锁断裂的声音；
看那高贵的平等登基。

¡Ya su trono dignísimo abrieron
Las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino salud!

可贵的宝座已经开启
南疆各省联合成邦
自由世界人们共同欢呼！
为伟大的阿根廷人民喝彩！

Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino salud!

自由世界人们共同欢呼！
为伟大的阿根廷人民喝彩！

Sean eternos los laureles
que supimos conseguir.
Coronados de gloria vivamos
o juremos con gloria morir.

愿我们能获得
永久辉煌的胜利
愿我们拥满光耀而活
并宣誓与荣誉共存亡。

(Vicente López y Planes, Blas Parera)