
El Obelisco, símbolo máximo de Buenos Aires, festeja hoy 70 años
Fue creado en sólo 31 días en conmemoración de la segunda fun dación de Buenos Aires. Fue escenario de pasiones futboleras, manifestaciones sociales y políticas, religiosas y artísticas. Símbolo porteño a la par de Carlos Gardel, el Obelisco celebra hoy sus 70 años. Y para la ocasión le colocarán sobre la reja que lo rodea una docena de luces que lo iluminarán todo el año.
中文大意:
方尖碑,布宜诺斯艾利斯最著名的象征,庆祝70岁生日
方尖碑是为了纪念布宜诺斯艾利斯第二次建城而建造的,仅用了31天就建成了。它见证了阿根廷球迷的激情,社会、政治、宗教和艺术的游行活动,与卡洛斯•卡登并列为布宜诺斯艾利斯最著名的象征。今天,2006年5月23日是它的70岁生日。为了庆祝它的生日,将在它周围的栏杆挂上灯饰,照亮一整年。
西语文字:LaRazon 图片来源:Clarin.com 中文翻译:Ningz.net |